Еще одна история от знакомого, который по делам ездил на Кавказ. Далее от его лица.
Кавказ. Поздняя ночь. Еду по городу. Дороги пустые. Прямо по курсу стоят гаишники.
Свернул на параллельную улицу и еду дальше. Через несколько минут те гаишники догоняют, тормозят, подходят и первый их вопрос:
- Почему обижаешь?
Ну я в недоумении:
- Кого я обижаю?
- Нас.
- Как я вас обидел?
- Ты же видел что мы стоим и обижаешь!
- Аа, "объезжаю"...
- Ну да, обижаешь.
В общем, несмотря на лютый акцент, я бы наверное сразу понял о чем речь, если бы меня не сбил с толку обиженный тон гаишника.
Просто так совпало, что я их реально обидел тем, что объехал.
|