Рассказал один мой хороший знакомый, по этому за достоверность ручаюсь.
 В силу обстоятельств ему часто приходиться общаться с иностранцами, и вот однажды произошла такая история. Далее с его слов.
 Сижу, жду  одного клиента из Германии. Встреча была назначена в одном очень хорошем кафе. Аккуратные кабинки, негромкая музыка, красота, наслсждаюсь кофе. Вдруг ко мне в кабинку влетает тот самый немец с огромными глазами и выводит следующую фразу: "Я видел живого Франкенштейна!!!"
 У меня кофе всал поперек горла. Немец увидив мое удивление сразу приступил к объяснению. Оказалось, что он ехал на встречу на такси, и во время движения у таксиста зазвонил телефон. На том конце трубки кто то спросил у таксиста, смотрел ли он что то, на что таксист ответил: "Да как то руки не доходят посмотреть".
 Я долго пытался объяснить смысл сказанных таксистом слов, но думаю, что для немца так осталась эта ситуация загадкой.
 Надо сказать, что в тот день так не о чем с ним мы и не договорились. Во истину умом Россию не понять. Не зря для многих иностранцев Русские до сих пор остаються загаткой!