Подслушано в магазине.

В магазине мужчина крутит в руках, изучает банку консервов "Язык в собственном соку" и обращается к своей спутнице, возможно жене: - В собственном соку, это как?.. В слюнях что ли?